Mantente seguro este verano nadando en nuestras albercas comunitarias. ¡Es fácil!
Go to a pickup location listed below for a free pass OR take the pledge below to generate a digital pass.
Los pases para nadar son válidos en todas las albercas de la Ciudad de Albuquerque y del Condado de Bernalillo.
PICKUP LOCATIONS
Haz clic en los siguientes enlaces para obtener una lista completa de ubicaciones.
HAZ LA PROMESA
Codes can be used for pre-sale wristbands online for West Mesa Aquatic Center, Sierra Vista Pool, and Eisenhower Pool. Codes are good until September 1st, 2023. Recipients must be 17 or younger to receive a free pool pass.
PASO 1
Haz la promesa: Se generará un código para pase de alberca una vez hecha.
PASO 2
Look for the code at the top to receive a free wrist band for entry into West Mesa Aquatic Center, Sierra Vista Pool, and Eisenhower Pools.
PASO 3
Redeem your code online at the City of Albuquerque and book a swim time or present your pledge to the cashier for free entry.
*One code is good for one visit to the pool
Me comprometo a mí mismo y a mi familia a que nunca, nunca entraré en una zanja o un arroyo, y si veo a alguien entrar en una zanja o un arroyo, prometo no ir tras ellos, sino llamar al 911!